Impressum &
Datenschutz

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Orhan Schöwe
Nova Studio
Einzelunternehmer
Lüch Up 2A
26524 Berumbur
Deutschland

E-Mail: Orhan.schoewe@gmx.de

Es besteht kein Handelsregistereintrag. Eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer liegt nicht vor.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit SkyPulse und dieser Website ist Orhan Schöwe, Nova Studio, unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Diese Website

Diese Website verwendet derzeit keine Werbenetzwerke, Analyse-Cookies oder extern eingebetteten Schriftarten. Beim Abruf werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Datei und Browserinformationen verarbeitet, um die Website sicher auszuliefern.

3. Grundsatz der App

SkyPulse ist werbefrei. Die App verkauft keine personenbezogenen Daten und verwendet keine Werbenetzwerke. Einstellungen wie Sprache, Favoriten, Anzeigename und Einwilligungszustände werden grundsätzlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

4. Standort und Wetterdaten

Wenn du den Standort freigibst, verarbeitet SkyPulse deine Koordinaten, um ortsbezogene Himmels- und Wetterinformationen anzuzeigen. Die Berechtigung kann jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen werden. Eine dauerhafte Bewegungsaufzeichnung findet nicht statt.

Für Wetter- und Sonnenzeiten übermittelt die App die benötigten Koordinaten an MET Norway. MET Norway verarbeitet hierfür nach eigenen Angaben unter anderem IP-Adresse und Koordinaten zum Betrieb des Dienstes. Die Datenverarbeitung erfolgt für die von dir gewünschte Funktion der App.

Die manuelle Ortssuche und die Ermittlung des aktuellen Ortsnamens aus der GPS-Position nutzen den Android-System-Geocoder. Dessen konkreter Anbieter richtet sich nach der Gerätekonfiguration.

Für lokale ISS-Überflugprognosen lädt SkyPulse die öffentliche ISS-Bahndatei von NASA herunter. Dabei wird technisch bedingt die IP-Adresse an den NASA-Dateidienst übermittelt; Standortkoordinaten werden für die ISS-Berechnung nicht an NASA übertragen. Die Datei wird zwölf Stunden lokal zwischengespeichert. Richtung, Höhe, Sonnenbeleuchtung und sichtbare Überflüge berechnet SkyPulse auf dem Gerät.

5. Google-Anmeldung und Firebase

Die Google-Anmeldung ist freiwillig. Wenn du sie verwendest, verarbeitet SkyPulse die von Google beziehungsweise Firebase Authentication bereitgestellten Anmeldedaten, insbesondere die für die Anmeldung notwendige Kennung sowie – soweit verfügbar – Name und E-Mail-Adresse. Weitere Informationen: Firebase und Datenschutz sowie Google-Datenschutzerklärung.

6. Analytics und Absturzberichte

Firebase Analytics und Firebase Crashlytics bleiben in SkyPulse standardmäßig deaktiviert. Sie werden erst aktiviert, wenn du die jeweilige Option in der App unter Datenschutz & Diagnosedaten bewusst einschaltest. Du kannst diese Einwilligung jederzeit dort wieder widerrufen.

7. Premium und Zahlungen

Premium-Abonnements sollen über Google Play angeboten werden. Bei einem Kauf verarbeitet Google Play die Zahlung. SkyPulse erhält von Google Play nur die für Freischaltung, Wiederherstellung und Verwaltung des Abos erforderlichen Kauf- und Statusinformationen. Zahlungsdaten werden nicht von Nova Studio gespeichert. Die produktive Abofunktion ist zum Stand dieser Erklärung noch nicht freigeschaltet.

8. Speicherdauer

Lokal gespeicherte App-Einstellungen bleiben auf deinem Gerät, bis du sie in der App änderst, die App-Daten löschst oder die App deinstallierst. Daten aus optionalen Google- und Firebase-Diensten richten sich nach den jeweiligen Dienst- und Datenschutzhinweisen sowie den gewählten Einstellungen.

9. SkyPulse-Konto löschen

Wenn du die optionale Google-Anmeldung genutzt hast, kannst du dein SkyPulse-Konto und die damit verbundenen Cloud-Daten direkt in der App löschen: Einstellungen → Profil → SkyPulse-Konto löschen. Die Löschung ist dauerhaft. Lokal auf deinem Gerät gespeicherte Einstellungen bleiben erhalten, bis du die App-Daten löschst oder die App deinstallierst.

Außerhalb der App kannst du die Löschung über Orhan.schoewe@gmx.de anfordern. Nenne dabei bitte die E-Mail-Adresse, mit der du dich bei SkyPulse angemeldet hast. Die Anfrage wird nach der erforderlichen Identitätsprüfung bearbeitet.

Die Löschung des SkyPulse-Kontos beendet kein aktives Google-Play-Abonnement. Ein Abo muss zuvor in der Google-Play-Aboverwaltung gekündigt werden.

10. Deine Rechte

Du hast – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür an die oben angegebene E-Mail-Adresse.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Sitz des Verantwortlichen ist insbesondere der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen zuständig.

11. Datenquellen

Wetterdaten: MET Norway Locationforecast und Sunrise APIs. Die Daten stehen unter NLOD 2.0 / CC BY 4.0. SkyPulse leitet daraus eine Beobachtungseignung ab; dies ist keine Garantie für Wetter, Seeing oder Sichtbarkeit astronomischer Objekte.

ISS-Bahn: NASA/JSC Flight Operations Directorate, Trajectory Operations and Planning Officer (TOPO). NASA stellt die CCSDS-OEM-Bahndaten zur öffentlichen Nutzung bereit. SkyPulse berechnet daraus lokale Sichtbarkeitsfenster; kurzfristige Bahnmanöver, Hindernisse, Wetter und die begrenzte Vorhersagegenauigkeit können reale Beobachtungen beeinflussen.

Astronomische Positionen: Astronomy Engine, Copyright © Don Cross, MIT-Lizenz. Die Lizenzhinweise sind Bestandteil der App-Unterlagen.

12. Aktualität

Stand: 20. Juli 2026. Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, Hosting oder eingesetzte Dienste ändern. Sie ist ein fachlich gepflegter Arbeitsstand und keine anwaltliche Rechtsberatung.